Phân loại thuật ngữ chuyên ngành kinh doanh tiếng Nhật
Phân loại :Khác
閾値(しきいち)(Ngưỡng)
"閾値(しきいち)(Ngưỡng)" là một giá trị cụ thể đóng vai trò như một ranh giới; khi giá trị này bị vượt qua, các tác động hoặc phản ứng nhất định sẽ xảy ra, trong khi nếu nó ở dưới giá trị này, các tác động hoặc phản ứng đó sẽ không xuất hiện. Đây là một パラメータ(Tham số) quan trọng được sử dụng như một tiêu chuẩn để hệ thống hoặc quy trình hoạt động trong các điều kiện nhất định.
Ví dụ theo lĩnh vực:
Kinh doanh:
・閾値(Ngưỡng) mục tiêu doanh số: Các đội ngũ kinh doanh thường có các mục tiêu doanh số hàng tháng hoặc hàng năm. Các mục tiêu doanh số này hoạt động như 閾値(Ngưỡng); khi đạt được mục tiêu (vượt qua 閾値(Ngưỡng)), sẽ có các khoản thưởng hoặc インセンティブ(Khuyến khích). Ngược lại, nếu không đạt được mục tiêu, sẽ có các chương trình đào tạo hoặc hỗ trợ bổ sung.
・閾値(Ngưỡng) tiếp nhận リード(Lead): Một 閾値(Ngưỡng) có thể được đặt cho số lượng khách hàng tiềm năng (khách hàng dự kiến) tiếp nhận. Ví dụ, nếu mục tiêu là tiếp nhận 50 khách hàng tiềm năng trong một tháng, việc vượt qua 閾値(Ngưỡng) này được coi là dấu hiệu của hoạt động kinh doanh hiệu quả.
Công nghệ thông tin:
・閾値(Ngưỡng) giám sát hiệu suất: Khi giám sát hiệu suất của máy chủ hoặc thiết bị mạng, các 閾値(Ngưỡng) được đặt cho việc sử dụng CPU hoặc bộ nhớ. Ví dụ, nếu việc sử dụng CPU vượt quá 80%, một cảnh báo sẽ được kích hoạt, thông báo cho các quản trị viên hệ thống. Điều này giúp ngăn chặn tình trạng 過負荷(Quá tải).
・閾値(Ngưỡng) bảo mật: Để phát hiện truy cập trái phép hoặc サイバー攻撃(Tấn công mạng), các 閾値(Ngưỡng) được đặt cho số lần thử đăng nhập hoặc khối lượng トラフィック(Lưu lượng) bất thường. Ví dụ, nếu có một số lần thử đăng nhập trong một khoảng thời gian ngắn, tài khoản có thể bị khóa tự động như một biện pháp bảo mật.
Y tế:
・閾値(Ngưỡng) huyết áp hoặc đường huyết: Trong quản lý sức khỏe, các 閾値(Ngưỡng) được đặt cho huyết áp và đường huyết trong phạm vi bình thường. Nếu các giá trị này vượt qua 閾値(Ngưỡng), sẽ cần có hướng dẫn y tế hoặc điều trị.
Môi trường:
・閾値(Ngưỡng) ô nhiễm không khí: Đối với chất lượng không khí, các 閾値(Ngưỡng) được đặt cho nồng độ các chất có hại (ví dụ: PM2.5, lưu huỳnh dioxit) trong không khí. Nếu các 閾値(Ngưỡng) này bị vượt qua, các cảnh báo sẽ được phát hành, khuyến cáo cư dân hạn chế hoạt động ngoài trời hoặc đeo khẩu trang.
Tài chính:
・閾値(Ngưỡng) quản lý rủi ro: Trong quản lý danh mục đầu tư, các 閾値(Ngưỡng) được đặt cho mức lỗ tối đa cho phép hoặc ボラティリティ(Biến động). Nếu các 閾値(Ngưỡng) này bị vượt qua, cần phải điều chỉnh hoặc cân bằng lại danh mục đầu tư.
"閾値(Ngưỡng)" đóng vai trò quan trọng trong nhiều lĩnh vực và là yếu tố không thể thiếu để đảm bảo hệ thống và quy trình vận hành đúng đắn. Bằng cách đặt và quản lý 閾値(Ngưỡng) một cách phù hợp, các phản ứng hiệu quả và tối ưu có thể được thực hiện.