Tin nhắn

Phân loại thuật ngữ chuyên ngành kinh doanh tiếng Nhật

Phân loại :Chuỗi cung ứng

船荷証券(ふなにしょうけん)(Vận Đơn)

"船荷証券(ふなにしょうけん)(Vận đơn)" là một tài liệu do người vận chuyển cấp, chứng minh việc nhận hàng, các điều khoản vận chuyển và quyền yêu cầu hàng hóa khi đến nơi. Nó mô tả thỏa thuận giữa người gửi hàng và người vận chuyển, đồng thời cung cấp chi tiết về lô hàng.

Các Chức Năng Chính:
・Xác Nhận Nhận Hàng: 船荷証券(Vận đơn) xác nhận rằng người vận chuyển đã nhận hàng.
・Bằng Chứng Hợp Đồng Vận Chuyển: Là bằng chứng của hợp đồng vận chuyển và các điều kiện vận chuyển.
・Chuyển Quyền Sở Hữu: Đại diện cho quyền sở hữu hàng hóa và có thể được chuyển nhượng cho người khác, cho phép người nắm giữ yêu cầu hàng hóa.

Các Loại:
・船荷証券(Vận đơn) Trực Tiếp: Không thể chuyển nhượng và chỉ được giao cho một người nhận cụ thể.
・船荷証券(Vận đơn) Theo Đơn: Có thể chuyển nhượng, cho phép chuyển 船荷証券(Vận đơn) và quyền sở hữu hàng hóa cho người khác.
・船荷証券(Vận đơn) Có Thể Chuyển Nhượng: Tài liệu vật lý có thể chuyển nhượng cho người khác, thường được sử dụng làm tài sản thế chấp cho thanh toán.

Thông Tin Chính Bao Gồm:
・Thông Tin Người Vận Chuyển: Tên và địa chỉ của người vận chuyển.
・Chi Tiết Hàng Hóa: Mô tả, số lượng, trọng lượng và thể tích của hàng hóa.
・Nguồn Gốc và Đích Đến: Nơi xuất phát và đích đến.
・Điều Khoản Vận Chuyển: Các điều khoản và điều kiện của việc vận chuyển.
・Thông Tin Người Nhận: Người nhận hàng hoặc chỉ dẫn.

Lợi Ích:
・Bằng Chứng Pháp Lý: Là bằng chứng pháp lý của hợp đồng vận chuyển và việc nhận hàng.
・Chuyển Quyền Sở Hữu: Hỗ trợ chuyển quyền sở hữu hàng hóa.
・Tính Minh Bạch Trong Giao Dịch: Làm rõ các điều kiện vận chuyển và chi tiết về lô hàng.

Ví Dụ Sử Dụng:
Bằng chứng của hợp đồng vận chuyển.
Yêu cầu và nhận hàng hóa.
Xuất 請求書(Hóa đơn) dựa trên các thỏa thuận vận chuyển.

船荷証券(Vận đơn) là một tài liệu quan trọng trong thương mại quốc tế, quản lý việc vận chuyển và giao dịch hàng hóa.