Phân loại thuật ngữ chuyên ngành kinh doanh tiếng Nhật
Phân loại :Chuỗi cung ứng
サレンダードB/L(Vận đơn đã được từ bỏ)
"サレンダードB/L(Vận đơn đã được từ bỏ)" là một loại tài liệu vận chuyển được sử dụng khi 船荷証券(Vận Đơn) gốc chưa đến nơi, nhưng người nhập khẩu cần lấy hàng. Nó cho phép người nhập khẩu yêu cầu công ty vận tải giao hàng mặc dù vận đơn gốc vẫn đang trong quá trình chuyển.
Các đặc điểm chính của サレンダードB/L(Vận đơn đã được từ bỏ) bao gồm:
・Thủ tục nhanh chóng: Nó giúp lấy hàng nhanh chóng khi vận đơn gốc bị chậm.
・Chuyển nhượng quyền sở hữu: Nó là chứng từ xác nhận quyền sở hữu và cho phép người nhập khẩu nhận hàng.
・Yêu cầu công ty vận tải: Người nhập khẩu trình サレンダードB/L(Vận đơn đã được từ bỏ) cho công ty vận tải để hoàn tất quá trình giao hàng.
Tài liệu này rất quan trọng trong các tình huống cần lấy hàng trước khi vận đơn gốc đến.