Tổng quan

Trang này cung cấp những giải thích về tiếng Nhật thực tế được dùng trong môi trường doanh nghiệp. Nội dung được tham khảo từ các nguồn như AI nhân tạo và cung cấp các giải thích về các thuật ngữ thông dụng. Tuy nhiên, mỗi tổ chức có thể có định nghĩa riêng cho các thuật ngữ này. Ngoài ra, có những thuật ngữ chuyên môn mà ngay cả người Nhật cũng có thể gặp khó khăn trong việc giải thích ý nghĩa. Vì vậy, điều quan trọng là phải cân nhắc đến vị trí và lĩnh vực chuyên môn của đối tác khi giao tiếp trong môi trường kinh doanh.

Thông báo tuyển thành viên của HAMITA Co., Ltd.

Công ty HAMITA đang tuyển dụng thành viên có thể chia sẻ những trải nghiệm, kỳ vọng và thông tin liên quan đến cuộc sống,công việc của người nước ngoài tại Nhật Bản. Chi tiết xin vui lòng nhấn nút [Đăng ký thành viên].

Phân loại thuật ngữ chuyên ngành kinh doanh tiếng Nhật

Phân loại :Tài Chính

減損処理(げんそんしょり)(Xử lý tổn thất giảm giá)

"減損処理(げんそんしょり)(Xử lý tổn thất giảm giá)" là quy trình kế toán được thực hiện khi giá trị tài sản mà doanh nghiệp sở hữu giảm xuống dưới giá trị 帳簿(Sổ sách). Mục đích của việc xử lý này là để phản ánh chính xác hơn giá trị thực của tài sản trong 財務諸表(Báo cáo tài chính), ngăn ngừa việc đánh giá tài sản quá mức và cung cấp thông tin đáng tin cậy hơn cho các nhà đầu tư và chủ nợ.

Đối tượng áp dụng
・固定資産(Tài sản cố định) (chẳng hạn như, nhà cửa, máy móc, đất đai, v.v.)
・Tài sản vô hình (chẳng hạn như, quyền sáng chế, nhãn hiệu, phần mềm, v.v.)
・Hàng tồn kho (sản phẩm, 仕掛品(Sản phẩm dở dang), v.v.)

Nhận diện và đo lường tổn thất giảm giá

1.Nhận diện tổn thất giảm giá
・Khi giá trị sổ sách của tài sản cao hơn giá trị thu hồi, tổn thất giảm giá cần được nhận diện. Giá trị thu hồi là giá trị cao nhất giữa “giá trị thanh lý ròng” và “giá trị sử dụng”.
・Giá trị thanh lý ròng: Giá dự kiến thu được từ việc bán tài sản sau khi trừ đi các chi phí bán hàng.
・Giá trị sử dụng: Giá trị hiện tại của các dòng tiền tương lai mà tài sản có thể tạo ra khi sử dụng tiếp tục.

2.Ghi nhận tổn thất giảm giá
・Khi tổn thất giảm giá được nhận diện, khoản chênh lệch giữa giá trị sổ sách và giá trị thu hồi (tổn thất giảm giá) sẽ được ghi nhận vào 損益計算書(Báo cáo lãi lỗ).
・Tổn thất giảm giá có ảnh hưởng trực tiếp đến lợi nhuận của doanh nghiệp và phản ánh kết quả hoạt động kinh doanh.

3.Khôi phục tổn thất giảm giá
・Nếu giá trị thu hồi phục hồi sau khi đã ghi nhận tổn thất giảm giá, tổn thất có thể được khôi phục và giá trị sổ sách sẽ được điều chỉnh. Tuy nhiên, khoản khôi phục không được vượt quá giá trị sổ sách ban đầu.

Lưu ý trong thực tiễn

・Đánh giá định kỳ: Doanh nghiệp cần thường xuyên đánh giá giá trị tài sản để phát hiện dấu hiệu của tổn thất giảm giá.
・Kiểm tra tổn thất giảm giá: Đặc biệt khi có thay đổi lớn trong kế hoạch kinh doanh hoặc điều kiện thị trường, nên thực hiện kiểm tra tổn thất giảm giá.

減損処理(Xử lý tổn thất giảm giá) là một quy trình kế toán quan trọng để đảm bảo báo cáo tài chính phản ánh chính xác tình trạng tài chính và giá trị thực của tài sản.